Поселение Берсуат
Памятник археологии
XXI-XV вв. до н.э.
Объект культурного наследия федерального значения
Расположено в Брединском районе Челябинской области, на левом берегу реки Берсуат (бассейн реки Тобол), неподалеку от поселка Наследницкий.
Открыто в 1987 году И.М. Батаниной в результате дешифрирования аэрофотоснимков, впервые обследовано в 1988 году Н.М.Меньшениным. В 1996 году исследовалось раскопками под руководством Т.С. Малютиной и Г.Б. Здановича. Раскопом был вскрыт участок одного из жилищ и исследована система наружных укреплений.
Поселение было построено четыре тысячи лет назад в форме овала. Жилищный комплекс поселения был расположен радиально вокруг центральной площадки и окружен оборонительной стеной. Раскопками исследован южный участок фортификаций, где выявлен состав строительного материала для стен: обожженный красный кирпич, грунтовые и глиняные блоки, удерживаемые деревянной конструкцией. Ров был обнаружен на удалении от стены. Он, как оказалось, помимо возможной защитной функции играл роль дренажной канавы.
В пределах жилищ находились хозяйственные ямы, колодцы с глиняным сводом, бытовые очаги и небольшие металлургические печи с системой отопительных сооружений (вмонтированных в пол дымоходов). При раскопках обнаружены бронзовые ножи, проволока, рыболовные крючки, шило, каменные орудия, металлургические шлаки и большое количество фрагментов керамических сосудов.
В центральной части жилой площадки поселения в более позднее время были построены два ряда жилищ, не связанные непосредственно с системой фортификаций (принадлежат к срубно-алакульскому времени).
Раскоп показал сложную картину жизнедеятельности поселка, конкретизировал представления о перестройках, уточнил данные об ориентировке аркаимского дома. Его материалы подтвердили правильность выделения по аэрофотоснимку ранних и поздних жилищных впадин и их принципиальное соответствие двум основным этапам существования поселения – аркаимскому (синташтинско-петровскому) и эпохе поздней бронзы (срубно-алакульскому времени).
The Bersuat Settlement
Archaeological Site
XXI-XV centuries B. C.
Federal Cultural Heritage Site
It was discovered in 1987 by I. M. Batanina following the aerial photography interpretation. It was firstly surveyed on the ground in 1988 by N. M. Men’shenin. In 1996, the settlement was excavated by the archaeological team of the Arkaim Reserve under the leadership of T. S. Malyutina and G. B. Zdanovich. A part of one of the dwellings was excavated and the system of external fortifications was investigated.
The oval-shaped settlement was built 4.000 years ago. It had a defensive system of walls and surrounding ditches. The settlement was surrounded by defensive walls not only around the outer perimeter, but also around the inner block. The exterior wall was connected to the inner one by five radial walls. The southern section of fortifications was excavated, where the composition of construction materials used for the walls’ building was identified. Those were burnt red bricks, ground and clay blocks held by the wooden frame. The ditch was found remote from the wall. In addition to its protective function it appeared to play the role of a drainage ditch. The butt ends of trapezoidal or rectangular dwellings boarded the inner side of the defensive wall. All the dwellings were slightly deepened into the ground.
Within the living quarters there were some storage pits, wells with a clay arch, household hearths and small metallurgical furnaces also used for heating (built-in chimneys). Such finds as bronze knives, wires, fishing hooks, a piercer, stone tools, smelter slag and a large number of ceramic vessel fragments are associated with this site.
On a later stage, in the central part of the settlement living facilities, two rows of dwellings not directly linked to the fortification system (relate to Srubno-Alakulysky period) were constructed.
The excavation revealed a complicated structure of the settlement activities, detailed the conception of rebuilding of the defensive wall and the ditch, and specified the data on Arkaim dwelling orientation. The investigation proved the accuracy of the initial data received from the aerial photographs on the house depressions left at early and late stages and their principal correspondence with the two main stages of the settlement existence, i.e. Arkaim (Sintashta-Petrovsky) and the Late Bronze Age (Srubno-Alakulysky period).
Подлежит государственной охране. Лица, причинившие вред объекту культурного наследия, несут в соответствии с законодательством Российской Федерации уголовную, административную и иную ответственность.
Subject to the state protection. Persons who caused damage to the object of the cultural heritage shall incur criminal, administrative and other liability in accordance with the legislation of the Russian Federation.
Выполнено при поддержке гранта Президента Российской Федерации
