ВЕТРЯНАЯ МЕЛЬНИЦА ИЗ ПОСЕЛКА ВАРШАВКА
Памятник промышленной архитектуры регионального значения. Последняя ветряная мельница, сохранившаяся на территории Челябинской области, из сотен мельниц, действовавших в начале XX в. в степном Зауралье.
Перенесена на территорию заповедника «Аркаим» в 1998 году из поселка Варшавка Карталинского района Челябинской области. Сооружена была около 1928 г. жителями поселка – братьями Бразгулевскими и функционировала до конца 1960-х гг.
Представляет собой типичную мельницу – «шатровку» или «голландку» европейской конструкции, распространившуюся по всей территории России в XIX в. Название этого типа ветряных мельниц связано с особенностями конструкции: каркас, образованный восемью вертикально стоящими деревянными столбами, обшитыми тесом, сужается к верху «шатром». Корпус мельницы неподвижен, вращается только верхняя часть – восьмигранный сруб из нескольких венцов с горизонтальным валом и мельничными крыльями.
Лопасти разворачивали на ветер при помощи толстой, длинной жерди с откосами, прикрепленной к верхней части мельницы. Горизонтальный вал соединен с вертикальным валом деревянными шестернями. Трущиеся части механизмов и вращающаяся часть мельницы выполнены из березы, стойкой к механическому износу. Все остальные деревянные конструкции сосновые. Для вертикального вала в лесу искали сосну с витой структурой волокон. Вращение передавалось с вертикального вала через систему шестерен на жернова из абразивного камня, и производился помол. В нижней части мельницы находился «мельничный амбар» из «дикого» камня, куда заезжали телеги с зерном. К моменту переноса мельницы амбар не сохранился.
WIND MILL FROM VARSHAVKA VILLAGE
Regional asset of industrial architectural heritage. The last wind mill remaining in the Chelyabinsk Oblast, out of hundreds operated in Trans-Urals steppes in the early XX century.
Transferred to the Arkaim reserve in 1998 from the Varshavka village in Kartalinsky district of Chelyabinsk Oblast. The mill was constructed around 1928 by Brazgulevsky brothers, residents of the village, and operated until 1960s.
Standard design – “tent” or “dutch” European type, which became common throughout the entire Russia in the XIX century. The name of this type of wind mills is related to their specific design features: the framework formed by 8 upright wooden poles, lined with batten, narrowing upwards “like a tent”. Mill housing is fixed with only the upper part moving – octagonal structure made of several timber sets with horizontal shaft and mill wings.
The wings were turned windward using long pole with side slopes, attached to the upper part of the mill. Horizontal shaft is linked with the vertical shaft by wooden pinions. Friction parts of mechanisms and rotating part of the mill are made of birch, resistant to mechanical wear. All other wooden elements are made of pine. A pine with twisted pattern needed to be found in the forest to make a vertical shaft. Rotation was transferred via the pinions from the vertical shaft to millstones made of abrasive material. In the lower part of the mill a barn was located made of crude stone, for wains transporting the grains. The barn did not survive until the time the mill was transferred.