Земляной курган и грунтовое погребение "Старая мельница"

ЗЕМЛЯНОЙ КУРГАН И ГРУНТОВОЕ ПОГРЕБЕНИЕ «СТАРАЯ МЕЛЬНИЦА»

Памятники археологии

Археологические памятники были открыты случайно на площадке этнографического музея «Дом и усадьба оренбургского казака» и ветряной мельницы Варшавская, на базовой территории заповедника «Аркаим».

Грунтовое погребение было обнаружено в 1998 г., в ходе земляных работ при установке ветряной мельницы. Строителями на глубине около метра было обнаружено одиночное погребение и сопровождающий умершего инвентарь.

Немногочисленный археологический материал был передан руководству заповедника «Аркаим» и проанализирован археологом А.Д. Таировым. Захоронение было датировано III-II вв. до н.э. Погребенный принадлежал к кругу ираноязычных кочевых племен, условно называемых сарматами.

Обследование территории вокруг мельницы привело к обнаружению еще одного памятника археологии – земляного кургана округлой формы, расположенного рядом с музеем «Дом и усадьба оренбургского казака». Курган средних размеров: диаметр около 11-12 м, высота до 0,4 м.

Археологические раскопки кургана не производились, поэтому точную датировку и культурную принадлежность древнего сооружения определить затруднительно. Возможно, курган был возведен в одно время с разрушенным погребением, в сарматскую эпоху, и оба памятника являются единым погребальным комплексом III-II вв. до н.э.

EARTH KURGAN AND “OLD MILL”
BURIAL SITE

Archaeological sites

Archaeological artifacts are located at the territory of the Ethnographic museum “House and farm of Orenburg cossack” and Varshavskaya wind mill, within the main territory of “Arkaim” reserve.

The burial site was discovered occasionally in 1998, during earth works performed in the course of wind mill installation. At the depth approx. 1 m construction workers discovered a single grave with the inventory specific for the dead.

The scarce archaeological remains were passed to the management of Arkaim reserve and analyzed by A.D. Tairov. The burial was dated III-II century B.C. The buried person belonged to Iranian nomadic tribes provisionally called Sarmatians.

Survey of area around the mill resulted in discovery of one more archaeological site - round shape earth kurgan near the “House and farm of Orenburg cossack” museum. This is a medium size kurgan: approx. 11-12 m diameter, maximum height 0.4 m.

Archaeological excavations were not performed, therefore exact date and cultural association of this structure is complicated. The kurgan may have been constructed at the same time with the destroyed funeral site, during the Sarmatian age, both sites form a single funeral complex dated III-II century B.C.